On retrouve parfois des motifs décoratifs représentant des cailles sur certaines boites. Quelques superbes exemples rassemblés ci-dessous:

Paquet de flocons de céréales illustré d’une caille, 1er tiers 20eme siècle, USA

Boite métallique aiguilles phonographe, décorée de deux cailles,
japon (années 1945-1950?)

Boite métallique décorée cailles et motifs floraux, Origine Chine (shangai),
1er tiers 20 siècle